【ベトナム・ホーチミン】車・バイクの免許取得する方法

ベトナム生活

今回はベトナムで車・バイクの免許を取る方法について記載していきたいと思います。

今、取得の真っ最中なのですが、その備忘録も兼ねて、記事にしていきたいと思います。

バイク免許取得の流れ

前提条件として、日本で普通車の免許を持っている人がベトナムで車の免許を取得し、追加でバイクの免許を取る方法になります。日本でバイクの免許を持っている方は、1~3のみでOKです。

  1. 日本の免許書を翻訳する
  2. 運輸局に免許切り替えの申請に行く
  3. ベトナムの車の免許を取得する
  4. バイク免許の受験申請する
  5. バイクの試験
  6. 合格→免許を受け取る

 日本の免許書を翻訳する

まず、日本の免許書をコピー・翻訳し、公証(コピーが本物であることをベトナム公的機関が証明すること)を行います。

場所

ホーチミン1区のダイヤモンドプラザ、サイゴン大聖堂の近く(Le Duan通り)にあります。

People’s Committee of District 1

ホーチミン市1区人民委員会

<住所>

45-47 Lê Duẩn, Ben Nghé, Quận 1, Thành phố Ho Chi Minh, ベトナム

持ち物

  • パスポート
  • 日本の免許書
  • 免許書コピー3部(人民委員会の中で行えます)
  • 費用100,000VND

流れ

  1. 受付にて、翻訳(Translation)に来たと告げます。
  2. Translation の受付番号の紙(順番待ちの番号)をもらいます。
  3. 免許書のコピーを3部取ります※人民委員会の奥のにコピー屋さんがありますので、そこでお願いするのが良いと思います。(コピー代金は1万ドン程度です)
  4. 番号が呼ばれたら、窓口に行きます。
  5. 免許書・パスポートの確認などありますので、言われた通りにします。
  6. 費用を払います。
  7. 翻訳完了予定日を教えてもらい、受領書を受け取ります。(翌日~2営業日かかります)
  8. 再度、人民委員会に赴き、受領書を渡して、翻訳を取得します。

運輸局に免許切り替えの申請をする

運輸局に免許切り替えの申請書を提出します。

提出物は良く変わりますので、電話・メールなどで確認をしたほうが良いと思います。

運輸局のHPより

場所

ホーチミン3区の大通りから、路地に入った場所にあります。

表通りからはわかりにくくなっています。

HCMC Department of Transportation

(Sở Giao thông Vận tải TP.HCM)

ホーチミン市交通運輸局

<住所>

202 Hoàng Văn Thụ, Phường 4, Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh 

持ち物

  • 免許書の翻訳 (2部)
  • 免許書の原本
  • 免許書のコピー(2部)
  • パスポート、VISAの原本
  • パスポート、VISAのコピー (all page) (2部)
  • Fee  135,000 vnd

流れ

1.受付に行き、申請用紙をもらいます。英語も記載されていますので、特に問題ないと思います。

2.申請用紙に記入し、上記の持ち物と共に、窓口①に提出します。

3.名前が呼ばれるのを待ち、特に問題がなければ費用を払います。

4.名前が再度呼ばれるのを待ち、写真撮影を行います。免許書の引換券をもらいます。

5.免許書を受け取りにいきます。(約1週間くらい)

バイク免許の受験申請する

Comming soon

バイクの試験

Comming soon

免許の受取り

Comming soon

コメント

タイトルとURLをコピーしました